Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения

Специализированный словарь логиста

«В русский язык по необходимости вошло множество иностранных слов, потому что в русскую жизнь вошло множество иностранных понятий и идей. Подобное явление не ново... Изобретать свои термины для выражения чужих понятий очень трудно, и вообще этот труд редко удается. [...] »

Белинский В. Г.

Но Вам этого делать и не придется!

Предлагаем Вашему вниманию cпециализированный словарь логиста, благодаря которому Вы сможете с легкостью определиться с любым термином.

Настоящий словарь представляет собой систематизированный пласт понятий и терминов, который сформировался в русском языке в связи с бурным развитием в России рынка логистики.

ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА (railroad; railway)

1) структурная адм.-территор. ед. ж.-д. транспорта общего пользования. В бывш. СССР в конце 80-х гг. было 32 Ж.д., в т.ч. Азербайджанская, Байкало-Амурская, Дальневосточная, Забайкальская и т.д. Средняя протяженность сети одной Ж.д. превышала 4,5 тыс. км; 2) совокупность рельсового пути, сооружений, устройств, машин и оборудования, входящих в комплексное трансп. пр-тие, предназначенное для перевозок пассажиров, грузов, багажа и почты. Различают Ж.д. общего пользования, или магистральные; пром. транспорта (подъездные или технол. пути пром., торговых пр-тий и т.д.); городские (трамвай, метрополитен). По ширине колеи различают ширококолейные (в России - 1520 мм, за рубежом - в основном 1435 мм) и узкоколейные (1000 мм, 891 мм и т.д.); по роду тяги - электрические, дизельные, газотурбинные и паровозные. Протяженность Ж.д. общего пользования в бывш. СССР составляла свыше 146 тыс. км.

ЖИВНОСТЬ (live cargo; livestock; live animals)

животные и птицы, перевозимые в качестве груза. На железных дорогах перевозка Ж. производится с обязательным сопровождением, за исключением случаев перевозки животных и птиц мелкими отправками в спец. таре в бесперегрузочном сообщении. На морском транспорте Ж. перевозится только при наличии проводников (из расчета 1 проводник на 10 голов лошадей или коров, 20 голов крупных животных, 30 голов свиней и телят и т.д.). При перевозке Ж. партией не менее 200 голов и продолжительности рейса не менее 5 суток грузоотправитель обязан обеспечить сопровождение ветеринарного врача или фельдшера. Если рейс длится не менее 12 ч, то грузоотправитель обязан обеспечить запасы воды и фуража по суточным нормам. Автомобильным транспортом Ж. перевозится обычно на расстояние до 500 км; при этом грузоподъемность автопоездов и грузовых автомобилей используется на 50-90%. Автомобиль сопровождает проводник. Если Ж. перевозится на условиях перевозок централизованных, то обязанности проводника могут быть возложены на водителя. Перевозка Ж. воздушным транспортом производится по спец. заявлению грузоотправителя, в котором, в частности, содержатся подробные инструкции экипажу воздушного судна на случай задержки рейса, вынужденной посадки или аварии. Номенклатура сопроводительной документации на Ж. и порядок ее заполнения регулируются Инструкцией о порядке выдачи ветеринарных сопроводительных документов на подконтрольные Госветнадзору грузы (утверждена Минсельхозпродом РФ 12 апреля 1997 г., N 13-7-2/871). Порядок междунар. воздушных перевозок Ж. регламентируется Правилами перевозок Ж. ИАТА, в которых рассмотрены требования к контейнерам для Ж., меры предосторожности до полета и во время полета и перечислены виды животных, перевозка которых ограничена в соответствии с Конвенцией ООН по междунар. торговле редкими и исчезающими видами дикой фауны и флоры. В странах ЕС порядок воздушной перевозки Ж. определяется директивой Совета министров ЕС N 91/628/ЕЕС. На трансп. средства с Ж. наносится спец. манипуляционный знак.

ЖИЗНЕННЫЙ ЦИКЛ ИЗДЕЛИЯ (product life cycle)

промежуток времени от разработки изделия до снятия его с произ-ва и продажи. В маркетинге и логистике принято рассматривать след, стадии цикла: 1) зарождение (разработка, конструирование, эксперименты, создание опытной партии, а также производственных мощностей); 2) рост - начальная стадия (появление изделия на рынке, формирование спроса, окончательная отладка конструкции с учетом эксплуатации опытной серии изделия); 3) зрелость - стадия произ-ва серийного или произ-ва массового; наиболее широкой продажи; 4) насыщение рынка; 5) затухание продажи и произ-ва изделия. С коммерческой точки зрения на начальных стадиях преобладают расходы (затраты на исследования, капитальные вложения и др.), в дальнейшем превалируют доходы и наконец рост убытков заставляет прекращать произ-во. Понятие Ж.ц.и. в изложенном виде характерно для маркетинга. Однако в более широком смысле оно может быть отнесено вообще к науч. идее, принципу действия механизма, технологии и др. продуктам произ-ва.

• Главная